文／东邪
近日，一直深受大家关注的黄致列事件又有了新的发展，原来是翻译该节目视频的节目组发文，就韩媒称只是翻译问题一事做出了回应，在回应中该字幕组使用了大量的叠词，反复强调此事跟他们没有关系，对于韩媒之前的指责更是显得非常的生气，甚至为了强调自己的心情，在该声明上还加上了九个感叹号，直接打脸之前韩媒所说的翻译差错。
之前黄致列在韩国的某档节目中吐槽中国的空气不好，水也不好等等，这些言论全部都是黄致列亲口所说，也因此遭到了很多网友的炮轰，虽然黄致列工作室已经道歉，但是韩国电视台却说只是翻译的问题，将问题抛给了翻译人员，并将中国网友的反感情绪理解成恶意评论和网络暴力，这一番颠倒黑白的言论更是激起了很网友的愤怒。
现在该节目的翻译字幕组已经解释自己的翻译没有任何的问题，一切都是按照黄致列本人的韩文言论如实翻译，韩媒想要通过翻译进行甩锅的计划失败了，其实以黄致列能说出这番话的心理来看，他本人恐怕到现在都没有弄清楚自己的处境，一个在韩国出道多年不红，几乎处于失业状态下的落魄歌手，甚至连吃饭的钱都没有，因为没有名气，韩国的娱乐公司和电视媒体几乎完全忽视他。
之后因为中国的节目邀请了他展现自己的才华，从此一炮而红，赚的盆满钵满，结果回过头却反咬了一口将你养大的恩人，这已经不是情商低的问题了，而是成了养不熟的白眼狼，小编认为不论在哪个国家，总能明白知恩图报四个字的，很多人觉得黄致列在节目中说的那些话不算是什么大问题。
那小编反过来问一下，如果是韩庚等人在韩国的节目上公开说韩国人的服务不行，环境不好，大家对练习生比较的苛待，韩国网民和媒体会怎么样对待他们，我们国家向来对外国友人是以宽容态度，但是此次网络言论变得如此尖锐，就是因为黄致列的言论不仅触及到了国家形象，还触及到了我们一直坚信的道德观。
如果中国这也不好，那也不好，那么你为什么每年都要不远千里的坐飞机过来呢，还专门在国内建立了工作室，而且黄致列曾经在自己的微博上说过，自己最喜欢中国的火锅，粉丝们每次都给他准备最好的水，还曾夸奖长沙的天气真好，风景很美等等这些是专门给中国的网友看的吗，然后回到韩国就开始吐槽中国环境，这样做的目的是什么，想必大家也是心里清楚。
中国千百年来最讲究礼仪，即便是韩国日本也同样有很多传统实际上传承自中国，你吃完饭将碗反扣在桌上，还吐槽饭菜不好，桌椅不好，这的确不是在骂人，但实在令人恶心，黄致列长得模样很好看，可这种缺乏教养的行为在某种程度上甚至还不如一个黄口小儿，毕竟中国的孩子很小就会有大人告知吃了饭不能反扣碗。这样的行为往大了说是不知道知恩图报，往小了说就是言语不当，但是无论是哪一种，总归是对方做错了事，所以你觉得此事应该如何去看呢？
电话咨询
在线咨询